Guida rapida a GhostBro

Il tuo assistente invisibile per le riunioni online. Questa guida ti aiuta a partire subito con trascrizione in tempo reale e insight IA.

Benvenuto in GhostBro. Che tu sia in una riunione importante con un cliente o in un sync con il team, GhostBro resta invisibile e ti fornisce trascrizioni live e risposte IA intelligenti.

⏱️ Trascrizione in tempo reale
🤖 Insight IA
🔒 Sicuro e privato
⌨️ Ottimizzato per la tastiera

Requisiti di sistema

💻

Piattaforme supportate

macOS: 10.15 (Catalina) o successivo (binari diversi per Intel e Apple Silicon).
Windows: Windows 10 o successivo (x64).

⚙️

Hardware

Minimo: 4 GB di RAM, processore dual-core.
Consigliato: 8 GB+ di RAM, processore quad-core. I modelli Whisper locali beneficiano parecchio di hardware più potente.

🌐

Rete

Serve una connessione stabile per i servizi cloud (OpenAI, Deepgram). Per la trascrizione locale con Whisper non serve connessione (dopo il download iniziale del modello).

Installazione

macOS

Installazione su macOS

  1. Scarica il file .dmg dalla pagina delle release.
  2. Trascina GhostBro.app nella cartella Applicazioni.
  3. Concedi i permessi di Screen Recording (necessari per catturare l'audio di sistema) dalle Preferenze di Sistema.
  4. Avvia da Applicazioni o Spotlight: open -a GhostBro
Win

Installazione su Windows

  1. Scarica l'installer .exe dalla pagina delle release.
  2. Segui le indicazioni della procedura guidata.
  3. GhostBro sarà disponibile nel tuo Menu Start.

Configurazione iniziale

1

Flusso di autenticazione

GhostBro usa un'autenticazione sicura via browser. Clicca "Sign In" nell'app, autenticati nel browser e verrai reindirizzato automaticamente.

2

Validazione dell'abbonamento

L'app verifica il tuo abbonamento o lo stato della trial al login. Ti serve uno stato attivo per accedere alle funzionalità premium di trascrizione e IA.

Configurazione delle API key

Premi Cmd/Ctrl + 5 per aprire le Impostazioni. GhostBro usa la crittografia a livello di sistema (Keychain su macOS, Credential Manager su Windows) per custodire le tue chiavi.

OpenAI

Per gli insight IA e la trascrizione basata su GPT.

Necessario per l'IA

Deepgram

Servizio speech-to-text velocissimo.

Ottimizzazione velocità

Anthropic / Google

Provider IA alternativi (Claude / Gemini).

Varietà

Trascrizione e insight IA

Provider di trascrizione

Scegli il motore più adatto dalle Impostazioni. Ogni provider ha punti di forza diversi.

OpenAI Realtime

Alta accuratezza, ideale per uso quotidiano. Richiede una chiave OpenAI.

Deepgram STT

Tempi di risposta più rapidi. Ottimo negli ambienti rumorosi.

Whisper locale

Funziona offline. Nessun costo API. Pensato per la privacy.

Configurazione degli insight IA

Personalizza come GhostBro risponde alle tue conversazioni.

💡 Suggerimenti di configurazione:

  • Finestra di contesto: decidi quante parole di cronologia inviare all'IA (predefinito: 2000).
  • Prompt personalizzati: crea i tuoi prompt per tipi di riunione specifici (es. colloqui, vendite, code review).
  • Scelta del modello: passa tra GPT-4, Claude 3 e Gemini in base alle tue preferenze.

Primo utilizzo

Pannelli dell'interfaccia

GhostBro usa un'interfaccia multi-pannello. Ogni pannello si attiva con la sua scorciatoia dedicata.

⌘+1: Pannello IA
⌘+2: Trascrizioni
⌘+3: Risposte
⌘+4: Lista sessioni
⌘+5: Impostazioni
⌘+6: Aiuto
Avvio e posizionamento

La finestra resta in primo piano. Spostala con Cmd/Ctrl + Frecce.

⌘/Ctrl+Frecce
Attiva/disattiva trascrizione

Inizia o fermare l'ascolto della riunione all'istante.

⌘/Ctrl+Shift+2
Insight IA

Genera suggerimenti in tempo reale a partire dalla cronologia della conversazione.

⌘/Ctrl+Shift+E
Mostra/nascondi

Nascondi o mostra l'overlay all'istante per un'invisibilità totale.

⌘/Ctrl+B
Cambio tema

Passa tra modalità chiara e scura.

⌘/Ctrl+L

Sicurezza e privacy

🔒 Protezione dei contenuti

GhostBro impedisce che la propria finestra venga catturata durante le condivisioni schermo. I tuoi insight IA restano privati anche se condividi lo schermo.

🔑 Archiviazione cifrata

Tutte le API key sono cifrate a riposo tramite API di sistema. Non vengono mai salvate in chiaro e vengono decifrate in memoria solo quando servono.

🛡️ Sicurezza di navigazione e popup

Le navigazioni esterne non autorizzate e i popup sono bloccati dentro l'app per evitare phishing e redirect malevoli, così la tua sessione resta sicura.

Risoluzione problemi

Problema: la trascrizione non funziona?

1. Verifica che la tua API key sia configurata.
2. (macOS) Controlla i permessi di Screen Recording.
3. Assicurati che la connessione internet sia stabile.

Problema: difficulties con il posizionamento della finestra?

Usa Cmd/Ctrl + Frecce per riposizionarla. Se è completamente sparita, puoi ripristinare lo stato della finestra dalle impostazioni.

Serve aiuto?

Esplora altra documentazione o scrivi al nostro team se sei bloccato.

Documentazione completa Assistente per riunioni Contatta il supporto Segnala un problema